Homenaje a Salvador Elizondo, a 50 años de "Farabeuf" o Crónica de un Instante

 

• Farabeuf, publicado en 1965, puso de relieve la capacidad de Elizondo para expresar en un mosaico, su énfasis por mostrar la vida interior de los personajes, las posibilidades del sueño y la memoria, la crueldad y la fantasía.    

 

La Facultad de Humanidades de la Universidad Autónoma del Estado de México, en coordinación con la Universidad de Guanajuato, llevó a cabo el Homenaje a Salvador Elizondo, a 50 años de la publicación de Farabeuf o la crónica de un instante.

Al encabezar la inauguración del evento, en representación de la directora de la Facultad de Humanidades, Hilda Fernández Rojas, la académica Rosa María Camacho Quiroz afirmó que la revisión de la literatura mexicana del siglo XX requiere obligadamente pensar en la obra de Salvador Elizondo, escritor propositivo y audaz que condensó en su narrativa las vanguardias de la época.

En el Centro Cultural Universitario “Casa de las Diligencias”, la profesora universitaria expresó que Farabeuf, publicado en 1965, puso de relieve la capacidad de Elizondo para expresar en un mosaico, su énfasis por mostrar la vida interior de los personajes, las posibilidades del sueño y la memoria, la crueldad y la fantasía; “el autor conduce a los lectores a conocer lo inexplorado de nosotros mismos”.

Rosa María Camacho señaló que la novela continúa siendo un camino abierto hacia múltiples discursos, a la vez que integra muchos otros, como la lingüística, la física y las voces de poetas franceses.

En su momento, la coordinadora del Homenaje por parte de la Universidad de Guanajuato, Claudia Gutiérrez, destacó la importancia de recordar la publicación de esta novela, esencial en el desarrollo de las letras mexicanas. Farabeuf, dijo, posicionó a Elizondo dentro del contexto literario mexicano y lo caracterizó como un escritor oscuro, crítico, pero también fascinante.

Acompañada por las académicas Elba Margarita Sánchez Rolón y María Luisa Barcalett, Claudia Gutiérrez recalcó que el Homenaje es la oportunidad para invitar a la apertura de nuevas líneas de trabajo, sobre todo en la parte de su obra que ha quedado de lado.

En este marco, el profesor titular de Literatura Hispanoamericana de la Universidad Autónoma de Madrid y autor de la única edición crítica que se ha elaborado de Farabeuf, Eduardo Becerra, dictó la conferencia “El texto del cuerpo/el cuerpo del texto: Mallarmé y Bataille en Farabeuf”.

Consideró que esta obra de Elizondo es una de las mejores novelas en español del siglo XX; subrayó que su inigualable complejidad y perfección radican en la capacidad que tiene un texto literario para seguir suscitando interrogantes, incluso décadas o siglos después de su escritura.